|
|||||
(1) سورة التوبة - سورة 9 - آية 82 |
|||||
فليضحكوا قليلا وليبكوا كثيرا جزاء بما كانوا يكسبون |
|||||
Then let them laugh a little: they will weep much, as the reward of what they used to earn. | |||||
(2) سورة هود - سورة 11 - آية 71 |
|||||
وامرأته قائمة فضحكت فبشرناها بإسحاق ومن وراء إسحاق يعقوب |
|||||
And his wife, standing by laughed when We gave her good tidings (of the birth) of Isaac, and, after Isaac, of Jacob. | |||||
(3) سورة المؤمنون - سورة 23 - آية 110 |
|||||
فاتخذتموهم سخريا حتى أنسوكم ذكري وكنتم منهم تضحكون |
|||||
But ye chose them for a laughing-stock until they caused you to forget remembrance of Me, while ye laughed at them. | |||||
(4) سورة النمل - سورة 27 - آية 19 |
|||||
فتبسم ضاحكا من قولها وقال رب أوزعني أن أشكر نعمتك التي أنعمت علي وعلى والدي وأن أعمل صالحا ترضاه وأدخلني برحمتك في عبادك الصالحين |
|||||
And (Solomon) smiled, laughing at her speech, and said: My Lord, arouse me to be thankful for Thy favour wherewith Thou hast favoured me and my parents, and to do good that shall be pleasing unto Thee, and include me in (the number of) Thy righteous slaves. | |||||
(5) سورة الزخرف - سورة 43 - آية 47 |
|||||
فلما جاءهم بآياتنا إذا هم منها يضحكون |
|||||
But when he brought them Our tokens, behold! they laughed at them. | |||||
(6) سورة النجم - سورة 53 - آية 43 |
|||||
وأنه هو أضحك وأبكى |
|||||
And that He it is who maketh laugh, and maketh weep, | |||||
(7) سورة النجم - سورة 53 - آية 60 |
|||||
وتضحكون ولا تبكون |
|||||
And laugh and not weep, | |||||
(8) سورة عبس - سورة 80 - آية 39 |
|||||
ضاحكة مستبشرة |
|||||
Laughing, rejoicing at good news; | |||||
(9) سورة المطففين - سورة 83 - آية 29 |
|||||
إن الذين أجرموا كانوا من الذين آمنوا يضحكون |
|||||
Lo! the guilty used to laugh at those who believed, | |||||
(10) سورة المطففين - سورة 83 - آية 34 |
|||||
فاليوم الذين آمنوا من الكفار يضحكون |
|||||
This day it is those who believe who have the laugh of disbelievers, | |||||
|
|||||