|
|||||
(1) سورة الأنعام - سورة 6 - آية 11 |
 |
||||
قل سيروا في الارض ثم انظروا كيف كان عاقبة المكذبين |
|||||
| Say (unto the disbelievers): Travel in the land, and see the nature of the consequence for the rejecters! | |||||
(2) سورة النمل - سورة 27 - آية 69 |
|
||||
قل سيروا في الارض فانظروا كيف كان عاقبة المجرمين |
|||||
| Say (unto them, O Muhammad): Travel in the land and see the nature of the sequel for the guilty! | |||||
(3) سورة العنكبوت - سورة 29 - آية 20 |
|
||||
قل سيروا في الارض فانظروا كيف بدا الخلق ثم الله ينشئ النشاة الاخرة ان الله على كل شيء قدير |
|||||
| Say (O Muhammad): Travel in the land and see how He originated creation, then Allah bringeth forth the later growth. Lo! Allah is Able to do all things. | |||||
(4) سورة الروم - سورة 30 - آية 42 |
|
||||
قل سيروا في الارض فانظروا كيف كان عاقبة الذين من قبل كان اكثرهم مشركين |
|||||
| Say (O Muhammad, to the disbelievers): Travel in the land, and see the nature of the consequence for those who were before you! Most of them were idolaters. | |||||
(5) سورة سبأ - سورة 34 - آية 18 |
|
||||
وجعلنا بينهم وبين القرى التي باركنا فيها قرى ظاهرة وقدرنا فيها السير سيروا فيها ليالي واياما امنين |
|||||
| And We set, between them and the towns which We had blessed, towns easy to be seen, and We made the stage between them easy, (saying): Travel in them safely both by night and day. | |||||
|
|||||
